緣起
世界上離臺灣最遙遠的國家是位於南美洲的巴拉圭,由於地理的阻隔,我們少有機會探訪這個美麗的國度。初抵亞松森機場,見到駐巴大使館館員們親切的笑容時,才回神發現,我們竟真的踏上巴拉圭的土地了!
國際青年大使是由外交部主持的活動,目標是透過充滿活力的大專青年,在世界各地宣傳美麗寶島臺灣與中華文化精粹,希望透過政府發起,國民響應的方式,正式外交與國民外交雙管齊下,在國際舞台上展現我國人民努力的心血結晶。
本次臺灣大學巴拉圭團隊,由張淑英老師領隊,六位團員分別來自政治系莊瀅、楊上儀,外文系徐婷瑩、侯鐘涵、黃文俊,財金系林延宗,在駐巴拉圭大使館悉心幫助之下,從民國一○二八月十八日至三十日在巴拉圭進行文化交流活動。
行前籌備
我們團員在民國一○一年底即由團長副團長陸續組織召集,團員歷經數次更動,於一○二年三月時確定成員。團員皆曾修習過西班牙文兩年以上,而巴拉圭是我們服務國家志願的首選。確定入選後,除了深感榮幸,我們也隨即開展緊鑼密鼓的行前安排。
我們邀請了具有豐富青年大使領隊經驗的張淑英老師,並且在駐巴拉圭大使館楊淑雅秘書的指導下,交流計畫與活動內容逐漸成形。團員同心協力練習廚藝展示、舞蹈表演、文化技藝、木球運動,一步一腳印將交流活動準備周全,冀望其豐富的具象活動與抽象內涵能展現我國深厚的文化底蘊。團員彼此的信賴與信心的互相支持,縱使壓力在身,我們全團上下齊心合力、相知相惜,把握暑假期間充裕的準備時間,完成行前工作。
活動行程
8月18日(日)
- 搭機抵巴京亞松森
- 赴巴拉圭奧會勘查木球場地
- 交流活動揭幕式預演
- 劉大使夫婦歡迎晚宴
8月19日(一)
- 晉見巴拉圭副總統Juan Afara
- 拜會駐巴拉圭大使館劉大使德立
- 國際青年大使交流活動揭幕式暨餐會(地點:香格里拉餐廳)
- 接受巴拉圭主流媒體《國家報》(La Nación)專訪
- 接受巴拉圭第一大報《ABC彩色報》(ABC Color)專訪
- 接受巴拉圭主流媒體《最新時刻報》(Última Hora)專訪
- 僑務諮詢委員暨孔教中心曹董事長水勝晚宴
8月20日(二)
- 參觀Agroshopping農產品市集
- 與留臺校友會及赴臺留學之臺灣獎學金生交流
- 參訪巴拉圭文化中心
- 中華會館李理事長復淵晚宴
8月21日(三)
- 巴拉圭電視節目《早安巨人》(Gigante de la Mañana)現場專訪
- 國立亞松森大學附設巴拉圭-巴西實驗學校
- (與該校學員交流並學習巴拉圭舞)
- 於國立亞松森大學文哲學院交流
8月22日(四)
- 於國立亞松森大學農學院展演臺灣料理(三杯雞、生菜蝦鬆、麻婆豆腐)
- 國立亞松森大學獸醫學院院長Prof. Froilán Enrique Peralta午宴招待
- 參觀國立亞松森大學養豬中心計畫
- 與國立亞松森大學學生圓桌會談
- 國立亞松森大學校長Prof. Pedro González晚宴
8月23日(五)
- 鄭慶隆長老午宴
- 至國立亞松森大學附設巴拉圭-巴西實驗學校複習巴拉圭舞蹈
- 參觀陶器博物館(Museo del Barro)
- 經參處郭參事晚宴
8月24日(六)
- 至亞果隆市田園之家(Yaguarón Casa de Campo)
- 學習巴拉圭美食製作及拍攝微電影
- 前往東方市
- 顧僑務委員丹塵暨東方市中華會館陳理事長傳庚晚宴
8月25日(日)
- 參觀伊瓜蘇瀑布(Cataratas del Iguazú)
- 張總領事翰鈞午宴
- 參觀伊泰布水力電廠(Represa de Itaipú)
- 東方市馬術協會高會長中禮晚宴
8月26日(一)
- 拜會駐東方市張總領事翰鈞
- 拜會國立東方大學Prof. Víctor Alfredo Brítez校長
- 於國立東方大學交流
- 前往英格納頌(Encarnación)
- 參觀耶穌教會遺跡
- 黃僑務顧問金濬晚宴
8月27日(二)
- 拜會國立伊泰布亞大學Prof. Hildegardo González校長
- 於國立伊泰布亞大學交流
- 返回亞松森
- 鄧秘書晚宴
8月28日(三)
- 阿雷瓜市(Areguá)市區參訪
- 參觀卡庫佩 (Caacupé) 地區技術團花卉中心及Eusebio Ayala養魚中心
- 於國立亞松森大學卡庫佩(Caacupé)校區交流
- 洪僑務委員振盛晚宴
8月29日(四)
- 於巴拉圭外交學院交流
- 中華會館李理事長復淵午宴
- 美食節目《美味多一點》(Sabores y Algo Más)進行廚藝示範
- 拜會天主教大學文化與藝術秘書長Gloría Mazó Paredes
- 於天主教大學交流
- 劉大使德立夫婦晚宴
8月30日(五)
- 於亞松森中正學校交流
- 木球示範教學場地預備
- 木球示範教學工作坊
- 木球示範及友誼賽
- 成果發表會彩排
- 國際青年大使成果發表會暨惜別餐會(地點:劉大使職務宿舍)
8月31日(六)
誌謝名單
欣賴各界人士的指導與幫忙,我們才能如此順利地完成青年大使的任務,在這裡我們致上最誠摯的感謝。
特別感謝
國立臺灣大學外國語文學系張淑英教授
中華民國外交部
國立臺灣大學課外活動組
中華民國駐巴拉圭大使館
劉德立大使賢伉儷
經濟參事處郭詩興參事
楊淑雅文化秘書
王之化新聞秘書
曾穀豐僑務秘書
朱珮如秘書
李岳融秘書
張祥儒秘書
華語老師刁嘉盈
Majo Martínez
Óscar Alejandro Delgado
Heber López Colman
東方市總領事館
張翰鈞總領事
吳瑞發秘書
僑界人士
僑務諮詢委員會暨孔子文教中心曹水勝董事長
中華會館李復淵理事長
僑務委員洪振盛先生
教會長老鄭慶隆先生
僑務委員顧丹塵先生
僑務顧問黃金濬先生
東方市中華會館陳傳庚理事長
東方市馬術協會高中禮會長
鄧秘書
國立亞松森大學養豬計畫中心李春芳經理
駐巴拉圭花卉技術團林世詠技師
駐巴拉圭技術團臺灣調養殖中心劉恆信技師、吳炯農技師
交流合作學校
1. 亞松森大學(Universidad Nacional de Asunción)
校長 Prof.Pedro González
(1) 文哲學院(Facultad de Filosofía)
院長Prof. Lic. María Angélica González de Lezcano
(2) 農學院(Facultad de Ciencias Agrarias)
院長Lorenzo Meza
副院長Miguel Ángel Ruiz Díaz
(3) 獸醫學院(Facultad de Ciencias Veterinarias)
院長Prof. Froilán Enrique Peralta
(4) 文哲學院卡庫佩(Caacupé)校區
院長Vidalia Cristaldo
(5) 附設巴拉圭巴西實驗學校(Colegio Experimental Paraguay-Brasil)
2. 東方大學(Universidad Nacional del Este)
校長 Prof. Víctor Alfredo Brítez
3. 國立伊泰布亞大學(Universidad Nacional de Itapúa)
校長 Prof.Hildegardo González
4. 天主教大學(Universidad Católica "Nuestra Señora de la Asunción")
文化與藝術秘書長Prof. Abog. Gloría Mazó Paredes
5. 中正學校(Colegio Chiang Kai Shek)
巴拉圭媒體
1. 《國家報》(La Nación)
2. 《ABC彩色報》(ABC Color)
3. 《最新時刻報》(Última Hora)
4. Red Guaraní電視臺《早安巨人》(Gigante de la Mañana)
5. 《美味多一點》(Sabores y Algo Más)主持人Julio Fernández